To get rounded corners on layouts or layout elements in Android you can use the shape drawable to stay flexibel without the need to recreate Nine-Patch-Drawables everytime your layout changes a bit. See the Documentation-Section for all attributes.
Implementation of a dashboard button with rounded corners:
Create the file dashboard_button_background.xml in res/drawable:
and use it where you like to in your layout xml file: